Добро пожаловать!!!

 

Обучение иностранных граждан

 For foreign citizens / Fur die auslandischen Burger

 

О возможности подготовки иностранных граждан в учреждениях, обеспечивающих получение профессионально-технического образования

 

Учреждение образования «Ганцевичский государственный профессиональный лицей сельскохозяйственного производства» изучает заинтересованность иностранных граждан в обучении в нашем учебном заведении.

Стоимость обучения зависит от разнообразия образовательных программ и профессиональной подготовки.

Лицей осуществляет подготовку рабочих по следующим профессиям:

На основе общего базового образования:

-  тракторист-машинист категории «А», «В», «D».; водитель автомобиля категории «С»;

-  кондитер 4 разряда; повар 4 разряда.

 

На основе общего среднего образования:

-  машинист экскаватора 5 разряда, водитель погрузчика 3 разряда, водитель автомобиля категории «С»;

-  тракторист-машинист категории «А»; водитель автомобиля категории «С».

 

На основе специального образования:

-   маляр (строительный); штукатур;

-   овощевод;  садовод.

 

Так же мы имеем возможность организовать курсы по обучению иностранных граждан русскому языку.

Лицей располагает необходимой учебно-материальной базой, общежитием. Для организации питания имеется столовая.

Подробную информацию о деятельности учебного заведения можно получить по тел. 8 (01646) 6 28 96; 6 24 91, а так же на сайте: www.gnclicei.brest.by

 

Наш адрес: 225432 г.Ганцевичи, ул. Октябрьская, д. 50, e-mail: gnclicei@brest.by

 

Будем рады оказать образовательные услуги всем желающим!

 

********************************************************************************************************************************************************

For Foreign students

 

On the possibility of training of foreign citizens at the establishmens

providing getting of vocational education

 

Educational establishment "Gantsevichi State Professional lyceum of Agricultural Production" studies interests of foreign citizens for training at our establishment.

Tuition depends on the variety of educational programs and professional training.

The lyceum prepares workers for the following professions:

 

On the basis of general basic education:

- tractor-driver of category «A», «B», «D»; driver of category «C»;

- confectioner of the 4th category; cook of the 4th category.

 

On the basis of general secondary education:

- excavator driver of the 5th category, loader driver of the 3rd category, driver of the category “C”;

- tractor driver of the category “A”; driver of the category of “C”.

 

On the basis of special education:

- painter (construction); plasterer;

- vegetable breeder; gardener.

 

We also can organize training courses in Russian for foreign citizens. The lyceum has the necessary financial training basis, hostels, canteen.

It is possible to get the detailed information on the activities of the establishment on the telephone number 8 (01646) 6 28 96, 6 24 91 and also on the website: www.gnclicei.brest.by

 

Address: 50 Oktyabrskaya St, Gantsevichi. E-mail address: gnclicei@brest.by

 

We will be glad to do educational services to everyone who wish!

 

*******************************************************************************************************************************************************

Fur die auslandischen Burger

 

Über  die  Möglichkeit des Lernens von ausländischen Bürgern in den

Berufs-und Fachschulen.

 

Bildungsstätte “Gantsevischi Staat Berufslyzeum der landwirtschaftlichen  Produktion”  ladet ausländische Bürger für die Ausbildung ein.

Vortragsbedingungen veranstalten.

Lyzeum  bereitet Arbeiter für folgende Berufe:

 

Auf der Grundlage der allgemeinen Grundschulbildung:

- Zugmaschinenführer der Klassen "A", "B", "D"; Autofahrer der Kategorie „C“;

- Konditor der Kategorie 4; Koch der Kategorie 4.

 

Auf der Basis der Hauptschule:

- Baggerfahrer der Kategorie 5, Radladerfahrer der Kategorie 3, Fahrer des Fahrzeugs der Kategorie „C“;

- Zugmaschinenführer der Klasse „A“; Fahrzeugführer der Kategorie „C“.

 

Auf der Grundlage der Fachausbildung:

- Maler (Bau); Stuckateur.

- Gemüsezüchter; Gärtner.

 

Die Notwendigkeit ist gut Russisch zu beherrschen. Die Auslandsbürger können bei uns Russischkurse besuchen.

Detaillerte Informationen über die Aktivitäten der Institution kann telefonisch hergestellt werden.

8 (01646) 6 28 96, 6 24 91,  sowie auf der Website: www.gnclicei.brest.by.

 

Unsere Adresse ist: 225432 g.Gantsevichi str . Oktjabrskaja 50 , E-Mail : gnclicei@brest.by

 

Wir werden froh sein, Bildungsdienstleistungen für alle bereitzustellen!